Problema backup foto DS Photo

[alemar78]

Ciao a tutti, da un anno ho un Synology DS215j.
Tra le applicazioni uso DS Photo tramite iPhone dal quale eseguo periodicamente il backup delle foto.
Da oggi però ho un problema: non mi da più la possibilità di caricare le foto nell'album che avevo creato e sempre utilizzato per lo scopo.
L'errore che da è: "nessun album disponibile per il caricamento, assicurarsi che l'account disponga dell'autorizzazione per il caricamento su questo album".
Non ho fatto nessuna modifica percui non capisco come mai da oggi succeda questo.
Ho provato anche a creare un nuovo album, ma l'errore è sempre lo stesso...
L'unica cosa che mi concede di fare è fare il backup nella generica cartella "photo"...ma non in un album da me creato o già presente prima di oggi.
Non riesco a capire se il problema dipenda da DS Photo o da Photo Station.
Le autorizzazioni in Photo Station sono "album pubblico" e i privilegi sia per l'utente che per i gruppi sono selezionati sia per "sfoglia" che per "carica" che per "gestisci"...
Dove sto sbagliando!?
Grazie