non riesco ad usare ftp con il nas con l'ip pubblico e il ddns

[avchd]

ciao a tutti,
sono un felice possessore di un nas synology ds 211j con dsm 4.1 beta, purtroppo non riesco a far funzionare il servizio ftp sia da browswer pc e sia da ftp client da applicativo android
ho abilitato la porta 21 relativa al servizio ftp sia sul map forwarding del hag di fastweb e sia sul mio router dlink dir-615 e logicamente anche sul mio nas
in pratica sia impostando l'ip pubblico che il nome ddns non riesco ad accedere, mentre se inserisco l'indirizzo lan locale tipo 192.168.0.103 l'ftp funziona senza nessun problema....
mi chiedevo dove sto' sbagliando ??

qualcuno di voi mi puo' dare una mano ??
grazie infinite avchd

[ponzo79]

sei sicuro che fastweb ti metta a disposizione un ip pubblico?

riesci a connetterti (anche non via ftp) al nas?

[MrApples]

So che il post è vecchio... ma il dir-615 è un "gateway", forse ci sarà stato un modem a monte a cui dover aprire la porta 21...