Mail non visualizzate

[luza72]

Buongiorno a Tutti,

desidero segnalare questa anomalia presentatami, da qualche giorno sul NAS [DS215j R1(2xWDRed2TB) ] presente in azienda.
Alcuni utenti segnalano che alcune mail non compainono sul loro client di posta, outlook 2007, anzi compare un messaggio di errore "Il server IMAP ha chiuso la connessione". Verifico la posta direttamente sul synology per mezzo di Roundcube, entrando con l'utente che segnala l'anomalia, anche in questo caso l amil non campare, anz incompleta per il mittente, vedi allegato. Vado ancora a valle, mi "presento" nell'accout del synology sfogliando l'utente, (homes). Verifico che le mail incriminate risultano essere incomplete nella loro "denominazione", lettera mancante nel nome.

Mi sto chiedendo la ragione di questo nome errato, come sia successo. Forse sto facendo qualche azione non correttamente?
Desideavo soprattutto come riuscire ad aprirle per "decifrarle".

Vi ringrazio
Saluti